Sơn Hải Nghịch Chiến được phóng tác từ bộ kỳ thư cổ đại Sơn Hải Kinh, do Khưu Phúc Long sáng tác sau tác phẩm Thiết Tướng Tung Hoành, và sớm được Việt hóa trên Comicvn.net. “Sơn Hải Kinh” là một trong những trước tác quan trọng nhất của văn minh Trung Hoa thời thượng cổ, bắt nguồn từ thời Chiến Quốc và được hệ thống hóa vào đầu nhà Hán, lưu truyền đến ngày nay. Bộ sách này ghi chép hơn 450 loại thần linh với hình dạng kỳ lạ và thần thông quảng đại, cùng hơn 40 quốc gia, 550 ngọn núi, khoảng 100 nhân vật lịch sử. Đây được coi là kho báu thần thoại phong phú nhất còn tồn tại, phản ánh rõ nét văn hóa, tín ngưỡng và tư duy huyền hoặc thời cổ đại. Toàn bộ sách gồm 18 quyển, phân thành hai phần lớn là Sơn Kinh và Hải Kinh, với tổng cộng khoảng 31.000 chữ. Nội dung phong phú, bao trùm nhiều lĩnh vực như địa lý, lịch sử, động thực vật, khoáng sản, y dược, quỷ thần, lễ tế, bộ lạc thị tộc. Về tác giả, có truyền thuyết cho rằng do Hạ Vũ hoặc Bá Ích biên soạn, song thực chất đây là thành quả của nhiều người vô danh qua nhiều thời kỳ. Niên đại hình thành vào khoảng trước 4000 năm, được chép định trong giai đoạn cách nay 2000 – 2500 năm.